Перевод: с нидерландского на французский

с французского на нидерландский

atténuer les contrastes

См. также в других словарях:

  • ITALIE - L’économie contemporaine — À l’époque où elle devint un État unifié, l’Italie était encore un pays principalement agricole. Le développement industriel du Nord était en grande partie le fait d’entreprises privées; dans le Sud, de nombreuses manufactures avaient été créées… …   Encyclopédie Universelle

  • P:IOU — Projet:Anarchisme/Bistro Projet Anarchisme :: Bistro « Le chat noir » …   Wikipédia en Français

  • Projet:Anarchisme/Bistro — Projet Anarchisme :: Bistro « Le chat noir » …   Wikipédia en Français

  • GÉOTHERMIE — Sur le plan scientifique, la géothermie s’attache à l’étude du régime thermique du globe et aux mécanismes de transfert thermique – conductifs et convectifs. Elle tente d’intégrer l’ensemble des données géologiques, géochimiques et géophysiques… …   Encyclopédie Universelle

  • nuancer — [ nɥɑ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • fin XVIe; de nuance 1 ♦ Colorer en parcourant progressivement la gamme des nuances dans une couleur; assortir les nuances. Nuancer une couleur. Bleu nuancé de vert. 2 ♦ Faire passer graduellement d un état… …   Encyclopédie Universelle

  • PORTUGAL — Malgré l’absence de frontières naturelles nettement dessinées, le Portugal constitue une région dont la personnalité n’a cessé de s’affirmer au cours de l’histoire. Les limites politiques séparant le domaine linguistique du galégo portugais de… …   Encyclopédie Universelle

  • contraste — [ kɔ̃trast ] n. m. • 1669; « lutte, contestation » 1580; it. contrasto, lat. contrastare « se tenir (stare) contre » 1 ♦ Opposition de deux choses dont l une fait ressortir l autre. ⇒ antithèse, opposition. Contraste entre deux choses, de deux… …   Encyclopédie Universelle

  • contrasté — contraste [ kɔ̃trast ] n. m. • 1669; « lutte, contestation » 1580; it. contrasto, lat. contrastare « se tenir (stare) contre » 1 ♦ Opposition de deux choses dont l une fait ressortir l autre. ⇒ antithèse, opposition. Contraste entre deux choses,… …   Encyclopédie Universelle

  • ALGÉRIE — En 1962, les fées ont été particulièrement nombreuses à se presser autour de l’Algérie. L’« exemplarité » de la lutte de libération nationale, longue et violente, ravissait ceux qui ne voient de progrès humain que dans l’action de l’« accoucheuse …   Encyclopédie Universelle

  • MAROC — Le Maroc, pays du soleil couchant, Maghrib al ‘aq ル , offre, dans l’ensemble de l’Afrique du Nord, une histoire originale. Il la doit sans doute à la puissante personnalité de ses peuples restés tout au long des siècles moins marqués des… …   Encyclopédie Universelle

  • gommage — [ gɔmaʒ ] n. m. • 1832; de gommer 1 ♦ Action de gommer, d imprégner de gomme; son résultat. Gommage des tissus : opération de teinture. Gommage des étoffes : apprêt. 2 ♦ Action de gommer (2o), d effacer; son résultat. Par ext. Action d atténuer,… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»